Back to Program

Thông cáo báo chí

THÔNG TIN DÀNH CHO BÁO CHÍ

 

CUỘC THI “DESIGNED BY VIETNAM” CHỦ ĐỀ “TÁI SINH” (REGENERATION)

Tìm kiếm và tôn vinh những sản phẩm thiết kế sáng tạo của người Việt

*Danh nghĩa tổ chức: 

Viện Văn Hoá Nghệ Thuật Quốc Gia Việt Nam VICAS (Bộ VH, TT & DL)

Ashui.com

Công ty ConsMedia

*Đơn vị thực hiện: 

Tuần lễ Thiết kế Việt Nam – Vietnam Design Week 2020

 

Cuộc thi “Designed by Vietnam” chủ đề “Tái sinh” dành cho các nhà thiết kế được phát động từ ngày 17/7/2020 tại Hà Nội và kéo dài tới hết ngày 28/8/2020 trên phạm vi cả nước. Dưới sự dẫn dắt của các nhà thiết kế có tầm ảnh hưởng trong năm lĩnh vực Ăn – Ở – Mặc – Quà tặng – Nghệ thuật công cộng, các thí sinh tham gia sẽ có nhiều cơ hội được kết nối và học hỏi để tạo ra các sản phẩm “tái sinh” có giá trị thiết kế cao.  Cuộc thi được thực hiện trong khuôn khổ hoạt động của chương trình Tuần lễ Thiết kế Việt Nam 2020 do Viện Văn hoá Nghệ thuật Quốc gia Việt Nam phối hợp cùng Ashui.com, ConsMedia và nhiều đối tác tổ chức.

Nhận thức về quốc gia tính và dân tộc tính đã lùi xa vào thế kỉ trước, khi xã hội ngày càng có tính cởi mở về văn hóa, đa dạng về cộng đồng sống. “Designed by Vietnam”, bởi vậy, mang hàm nghĩa mới, và sâu sắc hơn, gắn bó với những thứ sâu xa và cụ thể cấu thành nên hai chữ “Việt Nam” ở cả vật chất và tinh thần. Đó có thể từ mùi hương của đất, từ hơi thở của không khí, từ câu ca dao tục ngữ, từ truyện cổ và lời ví, từ chiếc nón quai thao hay cánh cửa bức bàn, là các góc cạnh đặc sắc và đa dạng của cuộc sống từ vùng cao tới làng quê ra thành thị. Những nhà thiết kế dù có quốc tịch Việt Nam hay là người nước ngoài đang sinh sống trên “dải đất chữ S”, khi được truyền cảm, tìm kiếm, khai thác và vận dụng những yếu tố, đặc điểm của văn hóa – lịch sử – ngành nghề cổ hay vật liệu địa phương, các câu chuyện thời xưa và nay, nhịp sống đô thị hiện đại hay cảm xúc từ thiên nhiên, rồi thổi hồn vào chúng để thành các sản phẩm sáng tạo mới, đó đều là “Designed by Vietnam”.

Với chủ đề “Tái sinh”, cuộc thi “Designed by Vietnam” muốn thay đổi tư duy sử dụng vật liệu ở mức độ tiết kiệm, bền vững và tối ưu. Tái sinh có thể làm mới lại, làm tốt đẹp hơn những giá trị đã cũ và thúc đẩy quá trình phát triển bền vững trong mọi ngành nghề mà ở đó có liên quan việc khai thác nguồn tài nguyên thiên nhiên, tác động lên môi trường sống. Tái sinh giúp các loại vật liệu một lần nữa được tỏa sáng nhờ vào trí tưởng tượng của con người, đặc biệt, đặt trong bối cảnh thế giới đang cùng nhau đối mặt với đại dịch Covid 19, tận dụng các loại vật liệu có sẵn còn giúp hiện thực hóa ước mơ về một tương lai tốt đẹp và phát triển bền vững.

 

Đối tượng tham dự cuộc thi là tất cả những cá nhân  đang sinh sống, làm việc tại Việt Nam gồm các nhà thiết kế,nghệ nhân thủ công mỹ nghệ và doanh nhân sáng tạo thuộc các lĩnh vực liên quan. Các tác phẩm dự thi phải là bản gốc, do chính tác giả thực hiện và chưa từng tham gia các cuộc thi về sáng tạo và thiết kế. Cuộc thi khuyến khích các tác phẩm thể hiện những nét đặc trưng, giá trị văn hóa của Việt Nam và sử dụng chất liệu truyền thống, bản địa; khuyến khích các mẫu thiết kế ứng dụng hoặc phát triển từ các nghề thủ công truyền thống (bao gồm cả kĩ thuật, chất liệu và thẩm mỹ).

Cuộc thi “Designed by Vietnam” sẽ trải qua 3 giai đoạn bao gồm: Vòng ứng tuyển, Vòng sơ khảo, Vòng chung kết. Vòng ứng tuyển với thời gian nhận bài dự thi 17/7 – 28/8/2020. Tại vòng sơ khảo sẽ bắt đầu từ tháng 9 cho đến đầu tháng 10, Hội đồng giám khảo sẽ lựa chọn và phối hợp tác giả đưa các sản phẩm vào sản xuất thử. Vòng chung kết cùng hoạt động triển lãm và lễ trao giải sẽ diễn ra trong chương trình Tuần lễ Thiết kế Việt Nam 2020 từ ngày 05-11/10/2020 tại ba thành phố Hà Nội, Thành phố Hồ Chí Minh và Hội An.

Ngoài đánh giá chuyên môn từ Hội đồng giám khảo của chương trình, Ban Tổ chức sẽ đăng tải 20 tác phẩm được lựa chọn vào vòng chung kết để bình chọn trực tuyến trên website www.vietnamdesignweek.com từ ngày 07/9-07/10/2020.

Nhờ thông điệp nhân văn, ý nghĩa của cuộc thi không chỉ dừng lại ở thiết kế sáng tạo vị nghệ thuật mà còn có tính ứng dụng thực tiễn trong sản xuất – thúc đẩy giá trị kinh tế. Vì vậy, “Designed by Vietnam” được kỳ vọng sẽ là sân chơi quy tụ của nhiều tài năng của Việt Nam và nhận được sự chú ý từ những nhà thiết kế có tầm ảnh hưởng.

 

 

THÔNG TIN THÊM

Hội đồng giám khảo và Cố vấn chuyên môn:

Nhà thiết kế Từ Phương Thảo – Giám đốc nghệ thuật tạp chí Elle Decoration Việt Nam / Giám đốc sáng tạo của Sadec District

Nhà thiết kế Nguyễn Phan Thuỳ Dương – Chủ biên tạp chí Elle Decoration Việt Nam

Nhà thiết kế Vũ Thảo – Sáng lập viên và giám đốc thiết kế tại Kilomet109

Ông Lê Bá Ngọc – Phó chủ tịch kiêm Tổng thư ký Hiệp hội xuất khẩu hàng thủ công mỹ nghệ Việt Nam (Vietcraft)

Ông Nguyễn Anh Tuấn – Giám đốc nghệ thuật tại Heritage Space

Đồng Trưởng ban Tổ chức:

Ông Lê Việt Hà – Chủ tịch Ashui.com (0988887890)

Bà Nguyễn Thị Thu Hà – Giám đốc Trung tâm Hỗ trợ và Phát triển Nghệ thuật đương đại, VICAS (0916011980)

Địa chỉ nhận tác phẩm xin gửi về: Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam (VICAS), 32 Hào Nam, Đống Đa, Hà Nội. Điện thoại 090 961 5196 (Mr. Hữu Khôi). Email: designedbyvietnam@gmail.com

Website chính thức: www.vietnamdesignweek.com

Fanpage: fb.com/vietnamdesignweek

 


 

OFFICIAL ANNOUCEMENT

“DESIGNED BY VIETNAM” CONTEST WITH THE THEME “REGENERATION”

Finding and honoring Vietnamese creative designs

*Authorized by: 

Vietnam National Institute of Culture and Arts Studies – VICAS

(under Ministry of Culture, Sports & Tourism)

Ashui.com

ConsMedia Corporation

*Organizers: 

“Vietnam Design Week” Team

The “Designed by Vietnam” Contest with the theme of “Regeneration” for designers is officially launched on a national scale from July 17th and lasts until the end of August 28th, 2020. Under the guidance of influential designers and experts in the five areas of Food & Beverage – Living – Fashion – Souvenir – Public Art, contestants will have many opportunities to connect and learn to create “regenerated” products with high value in design. The competition is carried out within the framework of Vietnam Design Week 2020 program by the Vietnam National Institute of Culture and Arts Studies in collaboration with Ashui.com, ConsMedia Corporation and many otherc-organized partners.

The awareness of national and ethnicity has receded in the last century, when society has become more and more open about culture and diversity of living communities. “Designed by Vietnam“, therefore, has a new and deeper meaning, attached to the profound and specific things that make up the word “Vietnam” in both material and spiritual terms. It can be from the scent of the earth, from the breath of the air, from the proverb verse, from the fairy tales and the lyrics, from the Vietnam top hat or the door of the table, which are unique and diverse angles of life from highlands to villages to the cities. Designers, regardless of Vietnamese nationality or expats, are living on the “S-shaped strip of land”, when being inspired, searching, exploiting and applying elements and characteristics of culture- history – ancient industries or local materials, stories of the past and present, modern urban life or emotions from nature, and then breathing into them to create new innovative products, which are all “Designed by Vietnam”.

With the theme “Regeneration”, the “Designed by Vietnam” Contest wants to change the mindset of using materials in an economical, sustainable and optimal way. It means renewing, making the best use of the old values and fostering the sustainable development process in all industries related to exploiting natural resources. “Regeneration” shines another life to materials thanks to the imagination of people, in particular, in the context of the world facing Covid 19 pandemic, utilizing the available materials also helps realize the dream of a good future of sustainable development.

“Designed by Vietnam” is calling for all individuals living and working in Vietnam including designers, craftsmen and creative entrepreneurs in inter-related fields. Entries must be originally designed by the applicants and have never been submitted to any other prior contests. The “Designed by Vietnam” Contest prioritizes works that showcase Vietnamese characteristics and cultural values using traditional and indigenous materials. We particularly encourage designs that apply or development from traditional crafts (including techniques, materials and aesthetics).

The “Designed by Vietnam” Contest is consisted of 3 rounds including: Application round, Preliminary round and Final round. The time period for the submission of the Application round is from July 17th to August 28th, 2020. The Preliminary round will start from the first week of September until the beginning of October – The jury will choose 20 designs and coordinate selected authors to put the products into prototying. The final round of exhibition and awarding activities will take place during the Vietnam Design Week 2020 program from November 5 to 10, 2020 in Hanoi, Ho Chi Minh City and Hoi An.

In addition to expert advice from the 05 influencers, the Organizing Committee will publish works of the 20 finalists and allow online voting on vietnamdesignweek.com from September 7th to October 7th, 2020.

The Contest does not only stop at creating aesthetic taste but also has practical applications in production to foster the economic values after the pandemic. Therefore, “Designed by Vietnam” is expected to be a gathering ground for many potential talents in Vietnam and catch the attention of influential designers in each field.

MORE INFORMATION

Judges and Mentors:

Ms. Từ Phương Thảo – Art Director of Elle Decor magazine / Creative Director of Sadec District

Ms. Nguyễn Thuỳ Dương – Managing Editor of Elle Decor magazine

Ms. Vũ Thảo – Founder and Design Director of Kilomet109

Mr. Lê Bá Ngọc – Vice President and General Secretary of Vietnam Handicraft Association (Vietcraft)

Mr. Nguyễn Anh Tuấn – Art Director of Heritage Space

Co-organizers:

Mr. Lê Việt Hà – President & Chairman of Ashui.com (0988887890)

Ms. Nguyễn Thị Thu Hà – Director of the Center for Contemporary Art Support and Development, VICAS (0916011980)

Place of submission: Vietnam Institute of Culture and Arts Studies (VICAS), 32 Hao Nam Street, Dong Da District, Hanoi. Phone: 090 961 5196, Mr. Hữu Khôi). Email: designedbyvietnam@gmail.com

Website: www.vietnamdesignweek.com

Fanpage: fb.com/vietnamdesignweek

  Place

5 điện biên phủ, Hà Nội

Direction 

 Schedule

09-00 - 10:30, July 17, 2020

Liên hệ với chúng tôi

Địa chỉ

Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam (VICAS)
32 Hào Nam, Đống Đa, Hà Nội

Hotline

090 961 5196 (Mr. Hữu Khôi)

Email

designedbyvietnam@gmail.com

Theo dõi chúng tôi